Comment contribuer à Gramps Web

Merci de considérer de contribuer à Gramps Web ! En fonction de vos compétences et de vos intérêts, il existe de nombreuses façons de vous aider.

Aidez à traduire Gramps Web dans votre langue

Gramps et Gramps Web prennent en charge plusieurs dizaines de langues différentes. Aider à traduire l'application ne nécessite aucune compétence en programmation. Nous utilisons le puissant outil en ligne Weblate pour les traductions. Veuillez consulter ici pour des instructions sur la façon de commencer.

Aidez à répondre aux questions des autres utilisateurs

Si vous utilisez déjà Gramps Web, aidez les nouveaux utilisateurs à trouver les réponses à leurs questions en contribuant aux discussions dans la catégorie Gramps Web du forum officiel de Gramps Discourse.

Aidez à améliorer la documentation

Le site de documentation que vous consultez est hébergé sur Github. Les contributions pour l'améliorer sont les bienvenues. Il suffit de soumettre une demande de tirage à ce dépôt.

Contribuez au développement backend (Python)

Si vous êtes un programmeur Python, contribuez au développement de l'API Gramps Web, qui est le backend alimentant Gramps Web. Consultez Développement backend pour des instructions sur la façon de commencer.

Contribuez au développement frontend (Javascript)

Si vous êtes un programmeur web, contribuez au développement du frontend réactif de Gramps Web. Consultez Développement frontend pour des instructions sur la façon de commencer.

Contribuez à l'addon Sync (Python)

Si vous avez de l'expérience dans le développement avec Python et GTK, contribuez à l'amélioration de l'addon Sync de Gramps Web. Vous pouvez utiliser le dépôt de développement pour suggérer et soumettre des améliorations.