Aller au contenu

Guide de l'utilisateur

Cette section documente les fonctionnalités disponibles pour les utilisateurs de Gramps Web.

Vous ne voyez pas toutes les fonctionnalités ?

Gramps Web utilise un système de permissions basé sur les rôles. Certaines fonctionnalités – telles que l'édition de données, la gestion des étiquettes ou la consultation de dossiers privés – ne sont disponibles que pour les utilisateurs ayant des permissions suffisantes. Vous pouvez vérifier votre rôle actuel dans Paramètres de l'utilisateur. Si vous avez besoin de plus d'accès, contactez le propriétaire de votre arbre ou l'administrateur. Consultez Système d'utilisateur pour une description de tous les rôles.

La barre latérale (ou le menu hamburger sur mobile) est le principal moyen de naviguer entre les sections :

  • Accueil – le tableau de bord (voir ci-dessous)
  • Blog – histoires de généalogie rédigées sous forme de billets de blog
  • Arbre généalogique – graphiques d'arbre interactifs
  • Chronologie – vue chronologique des événements dans l'arbre (nécessite une version suffisamment récente de l'API Gramps Web)
  • Carte – vue géographique des lieux dans l'arbre
  • ADN – outils d'analyse de correspondance ADN
  • Listes – parcourir tous les objets de chaque type : Personnes, Familles, Événements, Lieux, Sources, Citations, Dépôts, Notes
  • Médias – parcourir tous les fichiers multimédias (photos, documents, etc.)
  • Assistant – assistant de chat IA (si activé par l'administrateur)
  • Historique – objets récemment modifiés
  • Signets – vos signets enregistrés
  • Tâches – tâches de recherche
  • Rapports – générer des rapports
  • Exporter – exporter l'arbre généalogique
  • Révisions – historique complet des transactions (visible pour les membres et au-dessus)
  • Notifications – notifications passées

Note

Les étiquettes ne sont plus gérées depuis la barre latérale – la gestion des étiquettes a été déplacée vers Paramètres d'administration (Propriétaire/Administrateur uniquement). Consultez Étiquettes pour savoir comment les étiquettes sont utilisées.

Barre d'application supérieure

La barre en haut de chaque page contient :

  • Ajouter (icône plus, visible pour les contributeurs et au-dessus) – ouvre un menu pour créer un nouvel objet : Personne, Famille, Événement, Lieu, Source, Citation, Dépôt, Note, Objet multimédia ou Tâche
  • Recherche (loupe) – ouvre la page de recherche
  • Icône utilisateur – ouvre le menu des paramètres : Paramètres de l'utilisateur, Administration (propriétaires uniquement), Gérer les utilisateurs (propriétaires uniquement), Informations système

La page d'accueil (tableau de bord)

Le tableau de bord s'affiche lorsque vous vous connectez pour la première fois. Il comporte deux colonnes :

Colonne de gauche :

  • Carte de la personne d'accueil – montre le nom, la photo (si disponible) et les faits clés de votre personne d'accueil choisie, avec un lien vers son profil complet et une navigation rapide vers l'arbre généalogique. Cliquez sur le bouton Définir la personne d'accueil sur la carte pour rechercher et sélectionner une autre personne.
  • Anniversaires – anniversaires et anniversaires à venir de l'arbre, basés sur la date d'aujourd'hui.
  • Récemment modifié – une courte liste des objets les plus récemment modifiés, utile pour suivre les modifications collaboratives.

Colonne de droite :

  • Articles de blog récents – les dernières entrées du blog, s'il y en a.
  • Statistiques – un résumé des comptes d'objets dans l'arbre (nombre de personnes, familles, événements, etc.).

Si l'administrateur de l'arbre a configuré une note de page d'accueil et/ou une image de page d'accueil, celles-ci sont affichées de manière proéminente au-dessus des colonnes principales. L'image apparaît à côté du texte de la note lorsque les deux sont définis. Consultez Paramètres d'administration pour savoir comment configurer cela.

Tip

Si l'arbre est vide et que vous avez des permissions d'édition, le tableau de bord affiche une invite "Commencer" avec des boutons pour ajouter votre première personne ou importer un fichier d'arbre généalogique.

Installer Gramps Web en tant qu'application

Gramps Web est une application web progressive (PWA), ce qui signifie que votre navigateur peut l'installer aux côtés de vos autres applications au lieu de la garder dans un onglet de navigateur. Elle obtient alors sa propre icône et s'ouvre dans sa propre fenêtre, sans la barre d'adresse ni les barres d'outils du navigateur.

Comment vous l'installez dépend de votre navigateur :

  • Android (Chrome) – ouvrez le menu et choisissez "Installer l'application" ou "Ajouter à l'écran d'accueil".
  • iOS/iPadOS (Safari) – appuyez sur le bouton de partage et choisissez "Ajouter à l'écran d'accueil".
  • Bureau (Chrome, Edge) – cliquez sur l'icône d'installation à l'extrémité droite de la barre d'adresse, ou utilisez l'entrée "Installer" dans le menu du navigateur.
  • Bureau (Firefox, Safari) – l'installation n'est pas prise en charge ; utilisez un onglet ou une fenêtre de navigateur normal.

Rien ne change quant au fonctionnement de Gramps Web, et aucune donnée n'est stockée différemment – c'est la même application, simplement présentée comme une application autonome.

Note

Gramps Web doit toujours atteindre votre serveur pour afficher vos données, donc une application installée ne vous permet pas de naviguer dans votre arbre généalogique hors ligne.